دفتری برای فرهنگ و هنر«پنجشنبه ۰۲ بهمن ۱۳۹۹»
-
مهاجرت از روح به روح / نگاهی به «شهر نوازندگان سفید» نوشته‌ی بختیار علی
منتقدین شهر نوازندگان سفید را بهترین کتاب بختیار علی می‌دانند و البته از ساختار شسته-ورفته و خوشخوان و تعلیق غریب و لطیف و پُرهول‌وولا و نگران‌کننده‌ی سرتاسری این کتاب، به نسبت دیگر آثار بختیار علی (مثل آخرین انار دنیا و عمویم جمشیدخان) پختگی و پیشرفت عمیقی ملاحظه می‌شود
-
خنجرهای دست‌آموز / یادداشتی بر رمان «آخرین روزهای زندگی هلاله» اثر عطا نهایی
"آخرین روزهای زندگی هلاله" عنوان رمانی از نویسنده‌ی نام آشنای کورد "عطا نهایی" است که توسط نشر افراز و با ترجمه رضا کریم‌مجاور به فارسی منتشر شده است. رمان روایتگر زندگی دختری کُرد به نام هلاله است که پس از وقوع درگیری‌های اوائل انقلاب در ایران، راهی کردستان عراق و سپس به عنوان پناهنده راهی کشور سوئد می‌شود
-
نقش «همبافت» در رمان «آخرین روزهای هلاله» نوشته‌ی عطا نهایی / جواد اسحاقیان
از "عطا نهایی" تا کنون سه مجموعه داستان کوتاه به نام های "جیغ"، "تنگنا" و "آن پرنده ی زخمی که منم" و سه رمان به نام های "گلشوران"، "پرندگان در باد" و "آخرین روزهای زندگی هلاله" منتشر شده است. او همچنین بیش از ده رمان برجسته از نویسندگان بزرگی همچون "ایتالو کالوینو"، "کورت فوتی گات"، "میلان کوندرا"، "فرانتس کافکا"، "هاینریش بول"، "ماریو بارگاس یوسا"، "هوشنگ گلشیری" و جلد اول "آنتولوژی داستان معاصر فارسی" (شامل سیزده داستان از نویسندگان ایرانی را با نام "خانه روشنان") به زبان کُردی ترجمه و به همراه خوانش مترجم منتشر کرده است
-
سی‌سال با «خاطرات تن» / فاطیما احمدی
احلام مستغانمی(1953-) دختر رهبر انقلابی الجزایر، محمد الشریف مستغانمی از شناخته‌شده‌ترین نویسنده‌های عرب است که نامش از مرزهای کشورهای عربی فراتر رفته و کتاب‌هایش به سایر زبان‌ها از جمله انگلیسی، ایتالیایی، فرانسوی، آلمانی، اسپانیایی، چینی، كردی و... ترجمه شده است.
-
شهر نوازندگان سفید، رمانی در ستایش زیبایی
«می‌دونم این داستان برای تو هرگز تموم نمی‌شه.» در واپسین صفحه رمان «شهر نوازندگان سفید» با چنین عبارتی روبه‌رو می‌شویم! اما علی شرفیار گنگ و مغموم می‌گوید: «همه‌چیز تمام شد... همه‌چیز» بعد هم کتابش را روی میز ناشر می‌گذارد و می‌گوید:«خداحافظ ققنوس... خداحافظ...»
-
بررسي رمان «حوالي خيابان سي تير» / ناصر تیموری
رمان «حوالي خيابان سي تير» قصه‌اي است كه از درد زن‌ها مي‌گويد ولي «زن‌گرا» نيست. برشي است از زندگي بخشي از زنان امروزي. زناني شاغل در شركتي بزرگ. قصه شامل ١٧ بخش است كه ميترا با ٦ بخش، كتايون ٥ بخش، محسن ٤ بخش و تهمينه با ٢ بخش، داستان را پيش مي‌برند
-
پاسخ علیرضا اسدی (مدیر نشر نیماژ) به ادعای مدیر نشر افراز: سرقت ادبی را چه کسی انجام داده است؟
چندین ماه یا بهتر بگویم نزدیک به یکسال است با پدیده‌ای جالب از سوی نشرافراز مواجه شده‌ایم. تمامی دوستانی که در جریان ماجرا قرار گرفته‌اند بسیار متعجب شده‌اند.
-
نویسنده ای از جنس امبرتو اکو / سردار محمدی (به مناسبت تجدید چاپ ترجمه هایش از بختیار علی)
بختیار علی که بیشتر به عنوان رمان‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌نویس در میان مخاطبان شهرت به هم رسانده است، دوست دارد او را به عنوان نویسنده‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌ای بشناسند که دغدغه‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌ی اصلی‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌اش مباحث نظری است. مباحث و نوشتارهای تئوریک او حول سه مفهوم در گردش است: «ساختار فرهنگی»، «قدرت» و «انسان».
اخبار برگزیده
- داستان آدینه (24): «عافیت» اثر بهرام صادقی
- جهان داستان(36): «کلاه کلمنتیس»، اثرمیلان کوندرا ترجمه احمد میرعلائی
- داستان آدینه (23): «فارسی شكر است» اثر محمدعلی جمالزاده
- داستان آدینه (22): «دور سرتان چند است؟» اثر میترا داور
- داستان آدینه (21): «تب خال» اثر احمد محمود
- داستان امروز (4) : «دوستخواه» نوشته محسن حاجی پور
- داستان امروز (3): «نخل های گمشده» از فرحناز مردانی
- سینا سرکانی رفت. «مردی که همیشه شاعر بود» / مهین میلانی
- داستان امروز (2) :«مورد خاصِ آقای پیرنیا» از مجتبی زمانی
- کتابهای طلایی یادگار دیروز؛ تحفه امروز
- داستان امروز (1): «سی تابوت در یک میدان خیالی» نوشته‌ی ترانه جوانبخت
- نگاهی مختصر به عروسک خانه اثر هنریک ایبسن
- نگاهی کوتاه به «آلیس در بستر» اثر سوزان سانتاگ
- نگاهی کوتاه به اثر متفاوت ویکتور هوگو، آخرین روز یک محکوم
- از «پترزبورگهاي» فارسي کدام ترجمه حق مطلب را اداکرده؟
- رماننویسی که، کمی قبل از کرونا، همه‌چیز را پیشگویی کرد
- شاهزادهی سرباز؛ درنگی بر زندگی و خدمات عباس میرزا
- کوتاه درباره «تزار عشق و تکنو» اثر آنتونی مارا / از تاریخ به سالی نامعلوم
- هزار و یک شب قرن معاصر / کوتاه درباره «در خیابان مینتولاسا» اثر میرچا الیاده
- کوتاه درباره «فروپاشی» اثر جرد میسون دایموند / داستان گذشته و آینده ما
- اَاَ.... همهی این کتابارو خوندی؟! / #وجیزه (یادداشتهای فرهنگی و هنری حمیدرضا امیدیسرور)
- خنجرهای دست‌آموز / یادداشتی بر رمان «آخرین روزهای زندگی هلاله» اثر عطا نهایی
- «در نقد ذهن های زندانی؛ حصار و سگ های پدرم» نوشته شیرزاد حسن/ علیرضا آقائی راد
- گزارش روزانه سی و هشتمین جشنواره فیلم فجر / ۱۰ به پایان آمد این دفتر اما حاشیه هایش باقی ست!
- در سینمای رسانه های گروهی چه میگذرد؟ / روز نهم عنکبوت به جشنواره آمد و خون شد!
- داستان جواد عزتی و جشنواره فجر؛ سیمرغ بی سیمرغ! / آیا سعید راد مانع از سیمرغ جواد عزتی شد؟!
- گزارش روزانه سی و هشتمین جشنواره فیلم فجر / ۸ : فیلمهای متوسطی که در خاطر نمیمانند! / نیره رحمانی
- گزارش روزانه سی و هشتمین جشنواره فیلم فجر / ۷ : از کیانوری تا آقای رئیس جمهور! / حمیدرضا امیدی سرور
- گزارش روزانه سی و هشتمین جشنواره فیلم فجر /۶ : سینما یا فوتبال مسئله این است!/ نیره رحمانی
- گزارش روزانه سی و هشتمین جشنواره فیلم فجر /۵ : ...و اینگونه عاقبت به خیر شدم! / حمیدرضا امیدی سرور
- گزارش روزانه سی و هشتمین جشنواره فیلم فجر /۴ : از مهران مدیری پای درخت گردو تا شهاب حسینی در ینگه دنیا / نیره رحمانی
- گزارش روزانه سی و هشتمین جشنواره فیلم فجر /۳ : اکشن وطنی و نهنگ صورتی در روز سوم جشنواره/ حمید رضا امیدی سرور
- گزارش روزانه سی و هشتمین جشنواره فیلم فجر /۲ : غوغای پروانه و لذت ویرانگر قمار / نیره رحمانی
- در سیوهشتمین جشنواره فیلم فجر چه میگذرد؟ / روز اول: سینمای اجتماعی حرف اول را میزند
- شوخی تلخ کتابسوزان / مهدی تدینی
- تمام آثاری که جایشان در جشنواره امسال خالیست
- رونمایی از «با اعمال شاقه» / بازتاب یک عمر فعالیت ادبی محمد حنیف را در این کتاب ببینید
- چرا باید «خدای چیزهای کوچک» را بخوانیم؟ / سمیه مهرگان
- جنون و مرگ / نگاهی به «بازنویسی» اثر توماس برنهارد
- 10 کتاب برتر ادبیات داستان جهان
- آمار فیلمهای متقاضی جشنواره فجر 38 اعلام شد
- فیلسوفان مرده و سایمون کریچلی
